Masquelier-Bannière-2026

TRANSLATION : LA PERFORMANCE SOUS HAUTE PROTECTION

DEMETZ | 19-07-2017

Créée pour les sports de balles et ballons, la Translation répond parfaitement aux exigences de confort et sécurité.

Cet équipement de haute technicité, homologué par la Fédération Internationale de Pelote Basque (Norme EN 1836 et EN 166), allie protection à la sensation de confort, pendant un effort intense. Résistante et légère, la Translation est fournie avec un large choix d’accessoires qui s’enlèvent et se repositionnent en un clin d’œil : kit enjoliveur avec protection latérale, sangle à la place des branches, etc.

Le + Demetz : son drageoir anti-décrochement. En cas de choc, le verre ne peut pas passer à travers la monture et protège l'œil du porteur. Le sportif peut se concentrer sur son jeu et marquer les points : un pur modèle à l’ADN Demetz !

CARACTERISTIQUES MONTURE

//

MATERIAUX : Grilamid, caoutchouc antidérapant

ENJOLIVEURS : Système de fermeture de cerclage sans vis

NEZ ET EMBOUTS DE BRANCHES : anti-dérapants

LIVREES AVEC : 1 sangle en bout de branches, 1 sangle interchangeable avec les branches, 1 kit enjoliveur classique, 1 kit enjoliveur avec protection latérale, amortisseurs sur le nez et au niveau temporal

CARACTERISTIQUES VERRES ET MONTAGE OPTIQUE

//

MATERIAUX : Polycarbonate

TRAITEMENTS Antibuée et Hydrophobe

MONTURE NUE (destinée au montage de verres correcteurs) ou PACK MONTURE + VERRES PLANS : Livré avec 2 paires de verre plan en polycarbonate 2mm incolores catégorie 0 et gris/miroir argent catégorie 3

ADAPTABLES A LA VUE par DEMETZ en Base 6

UTILISATION

//

CIBLE : Femmes et Hommes

SPORTS DE BALLES/BALLONS (Basketball, Squash, Tennis, Handball, Pelote Basque…)

DISTRIBUTEUR : DEMETZ

4 TAILLES : S (51 19), M (56 18), L (57 17), XL (58 16)

7 COLORIS : Bleu, Cristal, Cristal fumé, Noir brillant, Marron écaille, Gris, Gris champagne

Modèle présenté : TRANSLATION M BLEU

PPC (sans correction) TRANSLATION NUE (S, M, L ou XL) : 88 € TTC

PPC (sans correction) TRANSLATION (S, M, L ou XL) : 106 € TTC


Autres actualités

Viktor&Rolf x FC CANNES COLLECTIONS - Un ...

ESCHENBACH OPTIK FRANCE

18-05-2026

  À l’occasion du Festival de Cannes 2026, la maison avant-gardiste Viktor&Rolf [...]

Lire la suite

COLLECTION EYEWEAR VALENTINO PRINTEMPS/É ...

KERING EYEWEAR FRANCE

18-05-2026

Valentino explore la lunetterie comme un objet essentiel — là où l’élégance re [...]

Lire la suite

OKO by OKO renaît : le phénix de l’optiq ...

15-05-2026

Il y a exactement deux ans, le 17 mai 2024, le monde de l’optique apprenait avec émotion l’arrêt de la marque OKO by OKO. Une page semblait se tourner pour cette maison singulière qui, depuis 1999, av [...]

Lire la suite

Inscription à la Newsletter

Email non valide

En poursuivant votre navigation sur le site, vous acceptez l'utilisation de cookies dans le respect de notre politique de protection de votre vie privée | En savoir +

OK